19 сентября Азербайджан развязал очередную широкомасштабную агрессию против народа Нагорного Карабаха, чтобы довести до завершения свою политику этнических чисток.
Руководствуясь чувством безнаказанности, Азербайджан открыто взял на себя ответственность за агрессию. Министерство обороны Азербайджана заявило, что в зоне ответственности российского миротворческого контингента в Нагорном Карабахе начинаются "антитеррористические операции", о чем, согласно официальному заявлению азербайджанской стороны, были проинформированы командование российского миротворческого контингента, а также российско-турецкий мониторинговый центр.
Мы решительно осуждаем агрессию и массовые преступления Азербайджана против Нагорного Карабаха, которые являются продолжением широкомасштабного применения силы, развязанной Азербайджаном против Нагорного Карабаха ровно три года назад, в сентябре 2020 года. Под предлогом "уничтожения военных объектов" Азербайджан обстреливает мирные населенные пункты, город Степанакерт, другие города и села.
Армянская сторона неоднократно заявляла, что продолжающиеся агрессивные действия Азербайджана против Нагорного Карабаха, откровенно воинственная риторика, абсолютно лживая и предосудительная пропаганда, квалифицирующая население Нагорного Карабаха как "террористов", преследуют одну цель - посредством применения силы подвергнуть население Нагорного Карабаха этнической чистке, лишить его права свободно и достойно жить и создавать на своей родине. Эту же цель преследует незаконное блокирование с декабря 2022 года единственной дороги, связывающей Нагорный Карабах с Арменией, - Лачинского коридора, а также полная блокада Нагорного Карабаха.
Помимо этого, атаке предшествовало распространение МИД Азербайджана ложной информации о минировании и диверсионных действиях, что свидетельствует о том, что атака была заранее спланирована и для нее готовилось информационное поле. Мы вновь заявляем, что вооруженные силы и военная техника Республики Армении не дислоцированы в Нагорном Карабахе, все новости о минировании и диверсионных действиях ложны и сфабрикованы.
Мы обращаемся к международным партнерам, членам Совета Безопасности ООН, несущим первостепенную ответственность за поддержание международного мира и безопасности, а также к российскому миротворческому контингенту, дислоцированному в Нагорном Карабахе в соответствии с Трехсторонним заявлением от 9 ноября 2020 года, подписанным лидерами Армении, Азербайджана и России, предпринять конкретные и однозначные шаги для прекращения агрессии Азербайджана.
ՀՀ ԱԳՆ հայտարարություն Լեռնային Ղարաբաղում Ադրբեջանի ագրեսիայի վերաբերյալ
Սեպտեմբերի 19-ին Ադրբեջանը սանձազերծել է հերթական լայնածավալ ագրեսիան Լեռնային Ղարաբաղի ժողովրդի նկատմամբ՝ նպատակ ունենալով ավարտին հասցնել էթնիկ զտումների իր քաղաքականությունը։
Առաջնորդվելով անպատժելիության զգացումով՝ Ադրբեջանը բացահայտորեն ստանձնել է ագրեսիայի պատասխանատվությունը։ Ադրբեջանի պաշտպանության նախարարությունը հայտարարել է, որ Լեռնային Ղարաբաղում՝ ՌԴ խաղաղապահ զորախմբի պատասխանատվության գոտում սկսում է «հակաահաբեկչական միջոցառումներ», որի վերաբերյալ, ըստ ադրբեջանական կողմի պաշտոնական հաղորդագրության, տեղեկացվել են ՌԴ խաղաղապահ զորակազմի հրամանատարությունը, ինչպես նաև ռուս-թուրքական մոնիտորինգային կենտրոնը։
Խստագույնս դատապարտում ենք Ադրբեջանի կողմից Լեռնային Ղարաբաղի նկատմամբ ագրեսիան և զանգվածային ոճրագործությունը, որը ճիշտ երեք տարի առաջ՝ 2020թ. սեպտեմբերին ԼՂ դեմ Ադրբեջանի կողմից սանձազերծված լայնամասշտաբ ուժի կիրառման շարունակությունն է։ «Ռազմական օբյեկտների ոչնչացման» սին պատրվակով Ադրբեջանի կողմից հրետակոծության են ենթարկվում քաղաքացիական բնակավայրեր, Ստեփանակերտ քաղաքը, այլ քաղաքներ ու գյուղեր։
Հայկական կողմը բազմիցս ահազանգել է, որ ԼՂ դեմ Ադրբեջանի շարունակական ագրեսիվ գործողությունները, ռազմատենչ անթաքույց հռետորաբանությունը, ԼՂ բնակչությանը «ահաբեկիչներ» որակելու բացարձակապես կեղծ և դատապարտելի քարոզչությունը հետապնդում է մի նպատակ՝ ուժի կիրառման միջոցով ԼՂ-ի բնակչությանն էթնիկ զտումների ենթարկել, զրկել իր հայրենիքում ազատ և արժանապատիվ ապրելու ու արարելու իրավունքից։ Նույն նպատակն են հետապնդել 2022թ. դեկտեմբերից Լեռնային Ղարաբաղը Հայաստանին կապող միակ ճանապարհի՝ Լաչինի միջանցքի ապօրինի արգելափակումը և ԼՂ լիակատար շրջափակումը։
Հարձակմանը նախորդել է այդ թվում Ադրբեջանի ԱԳՆ կողմից կեղծ տեղեկատվության տարածում ականապատման և դիվերսիոն գործողությունների մասին, ինչը վկայում է հարձակման պլանավորման և տեղեկատվական դաշտի ապահովման մասին։ Կրկին հայտարարում ենք, որ Լեռնային Ղարաբաղում տեղակայված չեն Հայաստանի Հանրապետության զինված ուժեր և ռազմական տեխնիկա, ականապատման և դիվերսիոն գործողությունների մասին բոլոր լուրերը կեղծ են և շինծու։
Կոչ միջազգային գործընկերներին, միջազգային խաղաղության և անվտանգության պահպանման համար առաջնային պարտավորություն ունեցող ՄԱԿ Անվտանգության խորհրդի անդամներին, այդ թվում՝ Հայաստանի, Ադրբեջանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված 2020թ. նոյեմբերի 9-ի եռակողմ հայտարարության հիման վրա ԼՂ-ում տեղակայված ՌԴ խաղաղապահ զորակազմին՝ ձեռնարկել հստակ և աներկբա քայլեր Ադրբեջանի ագրեսիային վերջ դնելու նպատակով։
Eng
On September 19, Azerbaijan unleashed another large-scale aggression against the people of Nagorno-Karabakh, aimed at completing its policy of ethnic cleansing.
Guided by a sense of impunity, Azerbaijan openly took responsibility for the aggression. The Ministry of Defense of Azerbaijan stated that "anti-terrorist measures" are being launched in the area of responsibility of the Russian peacekeeping contingent in Nagorno-Karabakh, about which, according to the official statement of the Azerbaijani side, the command of the Russian peacekeeping contingent, as well as the Russian-Turkish monitoring center, have been informed.
We strongly condemn Azerbaijan's starting aggression against Nagorno-Karabakh and the mass atrocity crime which is the continuation of the large-scale use of force unleashed by Azerbaijan against Nagorno-Karabakh exactly three years ago, in September, 2020. Under the pretext of "destroying military objects", Azerbaijan is shelling civilian settlements, the city of Stepanakert, and other cities and villages.
The Armenian side has repeatedly warned that the continuous aggressive actions of Azerbaijan against Nagorno-Karabakh, the unconcealed warmongering rhetoric, the absolutely false and reprehensible propaganda of calling the population of Nagorno-Karabakh "terrorists" pursues one goal: to subject the population of Nagorno-Karabakh to ethnic cleansing through the use of force and deprive the population of Nagorno-Karabakh from the right to live freely and in dignity in their own homeland. The illegal blockade of the Lachin corridor, the only road connecting Nagorno-Karabakh with Armenia, since December 2022 and the total blockade of Nagorno-Karabakh pursue the same goal.
Among other, the attack was preceded by disseminating false information including by the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan about mining and sabotage activities, which indicates the planning of the attack and the preparation of the information field. We state once again that the armed forces and military equipment of the Republic of Armenia are not deployed in Nagorno-Karabakh, all the news about mining and sabotage operations are false and fabricated.
We call on international partners, members of the UN Security Council which has primary responsibility for maintaining international peace and security, the Russian peacekeeping contingent deployed in Nagorno-Karabakh based on the Trilateral Statement of November 9, 2020 signed by the leaders of Armenia, Azerbaijan and Russia, to undertake clear and unequivocal steps to put an end to Azerbaijan's aggression.
